01
Linux, non-root, fully offline
The default posture: unprivileged scan, zero network, one sealed report.
# copy the issued extractor to the target any way you like
./hbs-extractor --no-elevate --quiet
# exit 0; hbs-report-*.hbs sits beside the binary
# deliver it via USB drop / dashboard upload